2010新托福考试：李雷和韩梅梅 在重逢哈佛

Han Meimei has just immigranted to the United States. Her new home is in Cambridge Massachusetts.
在这个阴阴的下午，小编和韩梅梅就以这样一种不可思议的方式碰面了。

想到翻这本书，是因为哈佛建校的历史让小编很受触动。之前在林达的一本书上看过，当年“五月花号”上的那一船移民，是在英国及欧洲的诸多次宗教迫害和政治动荡中离开故土，来寻找一片自由的土地的。他们中的许多人，在英国的处境远比跑到这里来当难民要好，对于这些人，寻找一块新大陆更多的是一种精神需求。他们需要一块“上帝承诺过的土地”，在那里可以有他们自由信仰的权利。

“他们来到这里的第一个冬天，严酷的自然条件就带走了“五月花号” 移民中一多半人的生命。但是，当第二年春天，“五月花号”又一次来到这里的时候，船长惊讶地发现，剩下的那四十四个营养不良，还挣扎在死亡线上的幸存者，居然没有一个人愿意随船回到文明的英国去，而坚持要留在这片实在乏善可陈的荒野之中。”

他们受教育的程度相对更高一些，所以，他们更习惯于在世俗诱惑的面前，作出理性的思考。他们甚至在尚未完全解决温饱问题的时候，就迫不及待地建立了哈佛大学，并且把哈佛大学所建立的地方叫做“剑桥”。当然，那个时候的哈佛只可能是陋舍几间，名字也不叫哈佛大学。可是，他们却觉得，只有在这样的精神支柱的支撑下，他们才能够活得下去。当他们满怀希望地给学校挂上牌子的时候，距离 “五月花号”抵达这里只有仅仅十六年。距离美国的成立，却还有一百多年。所以，一直有所谓“先有哈佛，后有美国”的说法。”

哈佛的确出过很多名人，但比起这后来的名人效应，当年开拓者们建立这样一所学校的决心更能让小编感受到名校的光辉。

小编的英语是跟着Han Meimei入门的，就算是虚构，让Han Meimei落脚在马萨诸塞的剑桥，小编也觉得对过去时光算有个交待了（众：又不是你去读哈佛，交待个啥~）。

虽然听说Li Lei和Han Meimei谁也未能牵着谁的手（无视众人转移话题……），看到Han Meimei，还是很迫不及待的寻找和Li Lei有关的蛛丝马迹。于是跟着韩梅梅和John一起，认识了哈佛历史，了解了哈佛的建筑、风景，参观了哈佛的著名学院。

终于在某日，John is walking home when he runs into a friend called Li Lei.
-"How are you doing?"
-"I'm good.What's new with you?"

这样的寒暄过后，John同学终于大发善心：
"Oh, I made a new friend. Guess what? She's from China too."

紧接着，Han Meimei就出现了。 What a coincidence！全书三分之一的篇幅之后，二人终于哈佛重逢，让小编激动不已的同时不禁感慨，这书的编者是八点档忠实观众吧……